Traducciones de „großelterlich“ en el diccionario alemán » español

großelterlich ADJ.

großelterlich

relativo a los abuelos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1950 übernahm er den großelterlichen Ein-Mann-Betrieb, der bis 1980 zum Industriebetrieb mit circa 100 Mitarbeitern ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

In der großelterlichen Manufaktur machte er sein Hobby der Essigherstellung zum Beruf, was traditionell als Essigbrauen bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Im Sinne des Dichterehepaars mit schlichter Bepflanzung und mit den elterlichen und großelterlichen Gräbern mit Efeu verbunden.

de.wikipedia.org

Wesentlich auch seine Aufnahmen von Tieren, die auch zu seinen ersten Motiven auf der großelterlichen Farm gehört hatten.

de.wikipedia.org

Danach trat er in das großelterliche Elektronikfachgeschäft ein, das er ab 1991 als Geschäftsführer leitete.

de.wikipedia.org

Nach Lehre, Gesellenprüfung, betrieblicher und fachschulischer Weiterbildung legte er 1955 die Meisterprüfung als Maler- und Lackierer ab, 1957 übernahm er den seit 1912 bestehenden großelterlichen Betrieb.

de.wikipedia.org

Trotzdem fehlt dem christlich erzogenen Kind die von dem großelterlichen Umfeld her gewohnte „Nestwärme“.

de.wikipedia.org

Im Alter von fünf Jahren siedelte die Familie nach Braunshain über und bewirtschaftete die großelterliche Bäckerei.

de.wikipedia.org

Eine Verteilung der zwölf Monate auf einzelne Zeitblöcke sollte möglich sein, um die großelterliche Auszeit den Erfordernissen der Eltern anpassen zu können.

de.wikipedia.org