alemán » español

Traducciones de „immer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
immer
adverbio
immer
adverbio

immer [ˈɪmɐ] ADV.

immer ADV.

Entrada creada por un usuario
schon immer
de siempre

Ejemplos de uso para immer

noch immer, immer noch
todavía
immer wenn ...
siempre que...
immer geradeaus
todo seguido [o recto] [o derecho]
immer voran!
¡siempre hacia delante!
wie immer
como siempre
für immer
para siempre
immer weniger
cada vez menos
immer mehr
cada vez más
immer mal coloq.
de vez en cuando
immer während elev.
perpetuo
immer wieder
siempre de nuevo
immer besser
cada vez mejor
immer ich!
¡siempre yo!
es ist immer dasselbe
es siempre lo mismo
immer eine Ausrede bereithaben
tener excusas para todo
etw immer wieder machen
volver a hacer algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Wo immer sich der Spaßmacher zeigt, sorgt er für Heiterkeit.
de.wikipedia.org
Nach einem anfänglichen Aufschwung blieben immer mehr Gäste fern, so dass es zu keiner Erweiterung der Bade- und Trinkkuranlagen kam.
de.wikipedia.org
Immer wieder scheint auch traumhaft verkleidet die eigene Biographie durch.
de.wikipedia.org
Zudem ist häufig ihre Bedeutung in konkreten Entscheidungssituationen immer noch zu klären, zumal Konflikte zwischen verschiedenen Prinzipien möglich sind.
de.wikipedia.org
Aufgrund dessen setzten sich ägyptische Verleger bis zur Mitte der 1990er Jahre auch immer wieder über Verlautbarungen der Akademie hinweg.
de.wikipedia.org
Demzufolge ist die aus der Einkommenserhöhung entstehende Nachfrage immer geringer als die Einkommenserhöhung selbst.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Programmiersprachen können Variablen nicht mit -Werten belegt werden, sondern eine Variable ist immer mit irgendeinem Wert belegt.
de.wikipedia.org
Eine Lokomotive verkehrt immer zusammen mit einem Wagen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg zog er sich aus dem operativen Geschäft immer stärker zurück und konzentrierte sich auf seine Tätigkeit in deutschen und internationalen Wirtschaftsgremien.
de.wikipedia.org
So gut wie immer werden auch Spielwürfel oder andere Zufallselemente verwendet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "immer" en otros idiomas

"immer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares