alemán » español

I . prima [ˈpri:ma] ADJ.

prima inv coloq.:

prima
prima
prima
fain amer.
prima Ware ECON.
sie ist ein prima Kerl
sie ist ein prima Kerl

II . prima [ˈpri:ma] ADV. coloq.

Prima <-, Primen> SUST. f

1. Prima ENS., HIST.:

Prima

2. Prima austr. ENS.:

Prima

Prima-facie-Beweis <-es, -e> SUST. m DER.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Jahr später kam die Genehmigung zur Eröffnung der beiden „Primen“ (Jahrgangsstufe 12/13).
de.wikipedia.org
Ihr Leben laufe schließlich prima und sie wisse genau, was sie wolle.
de.wikipedia.org
2013 erwarb der Kopp & Thomas Verlag die Prima Wochenende für Neumünster mit Umland und die Hallo Nachbar für Parchim mit Umland.
de.wikipedia.org
Bei den vornehmen Ständen konnte dies auch erst mit der Prima der Fall sein.
de.wikipedia.org
Während der Rock & Roll-Ära veröffentlichte Prima zahlreiche Songs in diesem Genre.
de.wikipedia.org
Anfänger der Malerei wollen oft alla prima malen, weil man direkt ein Ergebnis sieht.
de.wikipedia.org
Das Urteil, das der Akratiker nach Abwägung aller Gründe fällt, ist ein konditionales, ein prima facie gefälltes Urteil.
de.wikipedia.org
Diese Lösung habe nicht das Problem, dass ein prima-facie-Urteil und ein abschließendes Urteil sich widersprechen würden.
de.wikipedia.org
Denn das Urteil, gegen das der Akratiker handelt, ist ein prima facie alles-in-allem-Urteil, (i).
de.wikipedia.org
Malerei, die ohne Untermalungen und Lasuren in einer Schicht ausgeführt wird, nennt man Primamalerei oder auch alla prima.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"prima" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina