Übersetzungen für „Zubereitung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Zubereitung SUBST f

Zubereitung

tillredning, tillagning, anrättande nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Burgküche wurde zur Zubereitung von Hülsenfrüchten (Erbsen, Bohnen, Linsen) oft schwefelhaltiges Quellwasser genutzt.

de.wikipedia.org

Wichtig für den Erhalt der Qualität von Tiefkühlkost ist die Einhaltung der Tiefkühlkette vom Erzeuger bis zum Zeitpunkt der Zubereitung.

de.wikipedia.org

Hier beschäftigte er sich auch mit der Zubereitung von Gerichten der Mittelmeerküche.

de.wikipedia.org

Bei dieser Zeremonie legte man Wert auf die Art der Zubereitung, das Aussehen und den Geschmack des Betelbissens.

de.wikipedia.org

Fruchtcocktails werden zum Beispiel für Snack-Zubereitungen verwendet (z. B. Krabbencocktail).

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung werden Nieren vom Schwein zunächst gründlich gewaschen, danach in feine Streifen geschnitten und längere Zeit in Milch eingelegt, um den Harngeruch zu neutralisieren.

de.wikipedia.org

Er ist für die Zubereitung von jeglichen Arten von Braten, Pfannengerichten und Frittiertem zuständig.

de.wikipedia.org

Sie ist unter anderem auch zum Pürieren von Gemüse für die Zubereitung von Babynahrung geeignet.

de.wikipedia.org

Der Reis wird vor der Zubereitung gründlich gewaschen.

de.wikipedia.org

Wenn mehr als 3 Stichproben außerhalb  85%- 115% oder mindestens einer  außerhalb 75%- 125% des Durchschnittgehaltes  liegt, entspricht die Zubereitung nicht der Prüfung.

de.wikipedia.org