-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „lahmlegen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es bot Nahunterstützung für angreifende Einheiten und konnte Nachschubwege des Feindes effektiv lahmlegen.de.wikipedia.org
- Der Betrieb auf diesen Streckenabschnitten war vorübergehend komplett lahmgelegt.de.wikipedia.org
- Die streikenden Arbeiter riefen nun zu einem Generalstreik auf, der vier Tage lang die Stadt lahmlegte.de.wikipedia.org
- Das hat zur Folge, dass der Ausfall eines Rechners das Rechnernetz lahmlegt.de.wikipedia.org
- Dadurch wurde wiederum die Nahrungsmittelproduktion der Großgrundbesitzer nahezu lahmgelegt, da diese auf die Beschäftigung von Lohnarbeitern angewiesen waren.de.wikipedia.org
- Seine Taktik: den Gegner lahmlegen, ihn blockieren, ihn ausbluten lassen.de.wikipedia.org
- Die Besatzungsmächte verhängten ein Prämienzahlungsverbot und beschlagnahmten alle Guthaben der Anstalt, wodurch diese völlig lahmgelegt wurde.de.wikipedia.org
- Die Ionen werden in der Jupitermagnetosphäre derart stark beschleunigt, dass die dadurch entstehende Strahlung die derzeit (2011) strahlungssicherste Elektronik einer Raumsonde lahmlegen würde.de.wikipedia.org
- Bei Hochwasser richtete die damals noch unregulierte Spree regelmäßig Schaden an der Mühle an, wodurch oft der Betrieb lahmgelegt war.de.wikipedia.org
- Dadurch wird der natürliche moralische Sinn des Menschen korrumpiert und allmählich lahmgelegt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch