Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „launisch“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

launisch ADJ

launisch
launisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist ziemlich launisch und erfüllt jeden Auftrag der Zeitzwillinge, meist noch besser als von ihr verlangt wurde.
de.wikipedia.org
In den vergangenen Jahrzehnten erwarb man sich den Ruf eines durchaus launischen Umgangs mit seinen Betreuern, da einige Trainer als Tabellenführer beziehungsweise Meister entlassen wurden.
de.wikipedia.org
Hier ist er vom Wohlwollen des launischen Vorgesetzten abhängig.
de.wikipedia.org
Die Fans gelten als launisch, die Heimspiele sind unterschiedlich gut besucht.
de.wikipedia.org
Dadurch ergeben sich zahlreiche Probleme mit dem launischen Säugling, der ihn von nun an überall hin begleitet.
de.wikipedia.org
Entsprechend mannigfaltig und detailreich fallen die Schilderungen dieser „edelsten Pflanzen der ozeanischen Unterwelt“ aus, „der Rosen für die launischen Göttinnen der Meere“.
de.wikipedia.org
Er galt als launisch und bekam Tobsuchtsanfälle, wenn etwas nicht nach seinem Willen ging.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen wird das Lied als Klage über eine launische Liebhaberin betrachtet, die dem Sänger sowohl Qualen als auch Glücksgefühle bereitet.
de.wikipedia.org
Seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich oft launisch und reizbar und ist dabei stark wetterabhängig.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, der Maler ist zwar ein äußerst launischer Frauenliebling, doch zu lieben vermag er niemanden.
de.wikipedia.org

"launisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano