-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „vertretbar“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
vertretbar ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ist das vorhandene Risiko dagegen größer als das vertretbare Grenzrisiko, liegt eine Gefahr vor.de.wikipedia.org
- Die Rekonstruktion der in den Kriegs- und Nachkriegsjahren und durch die veränderten Verkehrsverhältnisse vernachlässigten Anlagen war nicht mehr vertretbar.de.wikipedia.org
- Die Renaturierung wurde und wird dort, wo es wirtschaftlich vertretbar ist, fortgesetzt.de.wikipedia.org
- Man hielt sie aber für vertretbar angesichts der vielfältigen Vorteile des Kanals.de.wikipedia.org
- Ein weiteres Finanzierungsrisiko besteht darin, dass die Wohnungsmiete durch Wohnraummangel überproportional zum Einkommen steigen kann und die vertretbare Mietbelastungsquote von 40 % des jährlichen Nettoeinkommens übersteigt.de.wikipedia.org
- Für eine bei Personenwagen vertretbare Laufruhe ist daher mindestens eine Ausgleichswelle erforderlich.de.wikipedia.org
- Er forcierte fortan seine Vorstellung eines ökologisch wie ökonomisch vertretbaren Naturschutzes.de.wikipedia.org
- Als Maßgabe aus dem Raumordnungsverfahren ging hervor, einen Bahnhofsstandort südlich der Autobahn zu wählen, soweit diese mit Flughafen- und Messegesellschaft abzustimmen und wirtschaftlich vertretbar wäre.de.wikipedia.org
- Untersuchungen Ende der 1990er Jahre zeigten eine stark verminderte Tragfähigkeit des über 45 Jahre alten Überbaus, dessen Instandsetzung wirtschaftlich nicht mehr vertretbar war.de.wikipedia.org
- Im Hinblick auf den zunehmenden Handel mit vertretbaren Waren () entwickelten sich die Warenbörsen als Sonderform des Marktes.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch