Traduzioni di „Abfallstoff“ nel dizionario tedesco » italiano

Abfallstoff SOST m

Abfallstoff

residuo m

Abfallstoff

rifiuti mpl

Abfallstoff

scorie fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nun war sie grundsätzlich verpflichtet, die auf ihrem Gebiet angefallenen Abfallstoffe zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Diese Synthesemethode liefert meist bessere Ausbeuten als die erstgenannte, ist jedoch wenig atomeffizient, da in mindestens stöchiometrischer Menge mehrere Abfallstoffe mit vergleichsweise hoher Molmasse entstehen.

de.wikipedia.org

Bei entzündlichen Prozessen sammeln sich vermehrt Abwehrzellen im Gewebe an, um Infektionserreger und Abfallstoffe zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Abfallstoffe entstehen durch Fischkot, Ammoniakabgabe durch die Fischkiemen und durch den Abbau von nicht verbrauchtem Futter am Gewässergrund.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Verfahren fallen beim Nitrophosphatprozess keine Abfallstoffe wie z. B. Gips an.

de.wikipedia.org

Blut und Lymphe transportieren zahlreicher Stoffe (Nährstoffe, Abwehrstoffe, Abfallstoffe, Hormone) und Wärme.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte waren die Primärmetallurgie sowie das Recycling von Rest- und Abfallstoffen mit dem Ziel der Metallrückgewinnung bei gleichzeitiger Verringerung, Vermeidung bzw. Inertisierung von Abfallstoffen.

de.wikipedia.org

Seit 2019 wird den Holzpellets auch wieder Stroh beigemischt, das als Abfallstoff auf den dänischen Feldern anfällt.

de.wikipedia.org

Als unmittelbarer Abfallstoff der Fusionsreaktion entsteht das stabile Gas Helium.

de.wikipedia.org

Diese Anwendung ist nicht besonders atomökonomisch, da stets stöchiometrische Mengen von Abfallstoffen mit vergleichsweise hoher Molekularmasse gebildet werden.

de.wikipedia.org