Traduzioni di „Bergdorf“ nel dizionario tedesco » italiano

Bergdorf <-[e]s, -dörfer> SOST nt

Bergdorf

villaggio m di montagna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit diesem Material unterrichten die Freiwilligen die Kinder der Bergdörfer, wie man sich richtig die Zähne putzt, die Hände und das Gesicht wäscht.

de.wikipedia.org

Der Weg führt an weit verstreuten Bergdörfern, Ferienhäuschen sowie an Panoramen mit Blick auf Stauseen und Flüsse vorbei.

de.wikipedia.org

In einige Bergdörfer kamen erst in den 1950er Jahren zum ersten Mal Europäer.

de.wikipedia.org

Eine architektonische Besonderheit der Dörfer stellen die mittelalterlichen Wehrtürme dar, die in unterschiedlicher Häufigkeit in fast allen Bergdörfern zu finden sind.

de.wikipedia.org

Vor allem im Winter ist die Art häufig in Bergdörfern, an Skistationen und in Gebirgsstationen anzutreffen, wohin sie das Angebot an menschlichen Nahrungsresten zieht.

de.wikipedia.org

Das Bergdorf bestand vor allem aus landwirtschaftlichen Betrieben.

de.wikipedia.org

In dem kleinen Bergdorf der Pyrenäen ist jahrhundertelang extensive Landwirtschaft und Viehhaltung betrieben worden, bis die Heilquellen am Ort entdeckt und genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Es folgt eine kurze Aufnahme des Bergdorfes, gefolgt von der nächsten Gebirgsaufnahme.

de.wikipedia.org

Danach wurde ihm ein abgelegenes Bergdorf als Zwangsaufenthaltsort zugewiesen.

de.wikipedia.org

Erste touristische Einflüsse im 19. Jahrhundert durchbrachen die Isolation des Bergdorfes.

de.wikipedia.org