italiano » tedesco

Traduzioni di „der Tag“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

la giornata dell’anziano
der Tag der Alten
festa del lavoro
Tag m der Arbeit
il giorno supremo
der letzte Tag
il giorno più bello della mia vita
der schönste Tag meines Lebens
l’alternanza del giorno e della notte
der Wechsel von Tag und Nacht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Beim Hessentag wird auch der Tag der Bundeswehr integriert.
de.wikipedia.org
Bestimmt wurde zudem der Tag, ab dem die zuhause verbleibende Ehegattin sich bei ausbleibender Rückkehr wieder verheiraten durfte.
de.wikipedia.org
So war sie unter anderem für die Choreografien in den Filmen Der Tag der Heuschrecke und Ist das nicht mein Leben?
de.wikipedia.org
Bei der gewöhnlichen Zustellung wurde dem Empfänger eine beglaubigte Abschrift der Zustellungsurkunde, bei der vereinfachte Zustellung nur der Tag der Zustellung vermerkt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 jährte sich zum hundertsten Mal der Tag der Heiligsprechung des hl.
de.wikipedia.org
Dieses sei wieder zurückgefallen in die Finsternis, die Nacht, die Sünde und bedürfe des aufrüttelnden Weckrufes, denn der Tag sei längst angebrochen.
de.wikipedia.org
Das ist der Tag, an dem auf der anderen Erdhalbkugel die Sommersonnenwende ist.
de.wikipedia.org
In der Nacht zuvor hatte es stark geregnet, nach dem Start blieb der Tag dann niederschlagsfrei.
de.wikipedia.org
Mit dem Eintritt eines bestimmten definierten Himmelsereignisses (z. B. des Neumonds oder der Tag-und-Nacht-Gleiche im Frühling) begann ein neuer Zyklus.
de.wikipedia.org
Titelthema ist der Tag der offenen Tür, der am selben Tag stattfindet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati