tedesco » italiano

Traduzioni di „Ehegattin“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Ehegattin SOST f

Ehegattin
moglie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zeuge muss zur bezeugenden Person in einem Naheverhältnis stehen – (z. B. Verwandtschaft, Ehegattin/Ehegatte), eigenberechtigt sein und selbst über einen amtlichen Lichtbildausweis verfügen.
de.wikipedia.org
Seine Angehörigen (Ehegattin, Tochter) bestätigten diesen Ablauf.
de.wikipedia.org
Eine Verleihung ist auch posthum an, so noch vorhanden, nahe Familienangehörige wie Ehegatte/Ehegattin oder Verwandte in gerader Linie zulässig.
de.wikipedia.org
Bestimmt wurde zudem der Tag, ab dem die zuhause verbleibende Ehegattin sich bei ausbleibender Rückkehr wieder verheiraten durfte.
de.wikipedia.org
Sie hatten demnach eine ähnlich entscheidende Aufgabe als Ehegattin des Königs.
de.wikipedia.org
Die Grabplatte der Ehegattin liegt neben der Kapelle.
de.wikipedia.org
Er muss zugeben, sich seiner Ehegattin nicht mehr zu erinnern, und Frau Treue will den ungetreuen Großsprecher in einem „Akt der Lynchjustiz“ über Bord stoßen.
de.wikipedia.org
Zur Königskrone verhalfen ihm auch seine profranzösische Haltung und die von seiner Ehegattin gesponnenen Allianzen mit dem französischen Königshof.
de.wikipedia.org
Für Verwitwete mit mindestens einem Kind gilt diese Steuerklasse ab Beginn des Monats, der auf den Sterbemonat der Ehegattin bzw. des Ehegatten folgt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1975 starb seine Ehegattin im Alter von 30 Jahren und er blieb mit seinem dreijährigen Sohn zurück.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ehegattin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati