tedesco » italiano

Traduzioni di „Flutwelle“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Flutwelle SOST f

1. Flutwelle:

Flutwelle
onda f di marea

2. Flutwelle (bei Seebeben):

Flutwelle
onda f di maremoto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Folge war eine Flutwelle, durch die zwölf Menschen ums Leben kamen.
de.wikipedia.org
Insbesondere Letztere war somit besser vor Flutwellen geschützt, die durch Erdbeben ausgelöst wurden.
de.wikipedia.org
Als der Schlamm den Hafen erreichte, bildete sich eine kleine Flutwelle, die zwar keinen Schaden anrichtete, allerdings erstmals Panik in der Bevölkerung auslöste.
de.wikipedia.org
Die Flutwelle von etwa 18 Millionen m³ Wasser zerstörte zuerst ein Hotel und das 3 km unterhalb gelegene Kraftwerksgebäude.
de.wikipedia.org
Er bewässert die Viehpferche, die Teiche und Gärten in Stadt und Land, er ist die Flutwelle der Schlacht.
de.wikipedia.org
Ein Kran stürzte um, eine Flutwelle hingegen gab es nicht.
de.wikipedia.org
Durch die entstehende Flutwelle wurden am anderen Ufer des Sees 84 Schafe getötet.
de.wikipedia.org
Die auf römischen Fundamenten errichtete mittelalterliche Pont trencat fiel im Jahr 1641 einer riesigen Flutwelle zum Opfer.
de.wikipedia.org
Die Flutwelle stürzte in ein trockenes Flussbett, wo ungefähr 400 Arbeiter arbeiteten.
de.wikipedia.org
An ihrem Höhepunkt erreichte die Flutwelle einen Umfang von 45.000 Kubikmeter pro Sekunde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Flutwelle" in altre lingue

"Flutwelle" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati