Traduzioni di „Geißbock“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Geißbock SOST m

Geißbock

caprone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach seinem Tod übernahm seine Frau die Unterbringung des jeweiligen Geißbocks.

de.wikipedia.org

Besonders zu Hause waren die Geißböcke in dieser Saison eine Macht; sie holten 28 von 34 möglichen Punkten.

de.wikipedia.org

Nach seinem zweiten Aufstieg mit den Geißböcken in die höchste deutsche Spielklasse 2003 verlängerte er überraschend seinen Vertrag zum Saisonende nicht.

de.wikipedia.org

Im Pokalwettbewerb erreichten die Geißböcke zum dritten Mal das Endspiel.

de.wikipedia.org

Eine Online-Abstimmung fand aufgrund komplizierter Gesundheitsbestimmungen bei der Auswahl des Geißbocks nicht statt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Schräglinks geteilt von Silber und Schwarz, darin ein steigender Geißbock in verwechselten Farben, in seinem Maul eine grüne Weinranke mit Traube und Blatt.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte er sich bei den Geißböcken nie durchsetzen.

de.wikipedia.org

Für diese gemeine Figur sind viele Namen gebräuchlich: Als Geiß oder Geißbock, Zicke oder Zickenbock benennt man dieses horntragende Tier.

de.wikipedia.org

Insgesamt kam er in 204 Pflichtspielen für die Geißböcke zum Einsatz und erzielte dabei 32 Tore.

de.wikipedia.org

In der Bundesliga wurden die Geißböcke Fünfter.

de.wikipedia.org