Traduzioni di „Zwickel“ nel dizionario tedesco » italiano

Zwickel <-s, -> SOST m

Zwickel

tassello m

Zwickel (am Strumpf)

sprone m

Zwickel (am Hemd)

gherone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch auf den Strebepfeilern und in den Zwickeln des Portals finden sich weitere Darstellungen von Tieren, Menschen, Fabelwesen, Jagdszenen und biblische Motive.

de.wikipedia.org

In der Nord-Süd-Achse am Rande des äußeren Kreises die vier Evangelistensymbole; in den Zwickeln der Kuppel außerhalb des äußeren Kreises die vier apokalyptischen Reiter.

de.wikipedia.org

Die Schlusssteine sind mit Wappen geschmückt, die in den Zwickeln noch von gemalten Ornamenten umgeben sind.

de.wikipedia.org

Die beiden unvollständig erhaltenen Skulpturen in den Zwickeln des Portals befanden sich ursprünglich nicht an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Zwei rechteckige Räume flankierten den Vorbau zu beiden Seiten und waren in den Zwickeln der beiden elliptischen Bauten angebracht worden.

de.wikipedia.org

Das Korbbogenportal weist Fruchtgehänge in den Zwickeln auf und besitzt noch das originale Holztor.

de.wikipedia.org

Die vier Felder in den Zwickeln stellen die vier Evangelisten dar.

de.wikipedia.org

Der innere Rahmen des Bildes ist gemalt, in den Zwickeln der Bögen befinden sich Wappen, vermutlich die des Stifters.

de.wikipedia.org

Sie wird von vier Rundbögen und vier flachen Zwickeln getragen, die wieder auf vier Säulen ruhen.

de.wikipedia.org

In den seitlichen Zwickeln werden die vier Evangelisten dargestellt.

de.wikipedia.org