Traduzioni di „pantschen“ nel dizionario tedesco » italiano

plantschen

plantschen → planschen

Vedi anche: planschen

planschen VB intr +haben

planschen

sguazzare

mantschen

mantschen → manschen

Vedi anche: manschen

manschen VB intr +haben ugs

manschen

fare pasticci

im Essen manschen

pasticciare il cibo nel piatto

I . panschen VB trans

panschen

annacquare

panschen (verfälschen)

adulterare

II . panschen VB intr +haben ugs

panschen

sguazzare

Latschen <-s, -> SOST m ugs

Latschen

ciabatta f

aus den Latschen kippen ugs

svenire

matschen +haben VB intr ugs

matschen

sguazzare

in einer Wasserlache matschen

sguazzare in una pozzanghera

das Kind hat im Essen gematscht

il bambino ha ridotto il cibo a una poltiglia

I . hutschen VB intr ugs reg

hutschen

fare l’altalena

II . hutschen VB rfl ugs , sich hutschen

hutschen

allontanarsi

Pantheon <-s, -s> SOST nt

Pantheon

pantheon m a. weitS.

pantophag AGG

pantophag

pantofago

Pantöffelchen <-s, Pantöffelchen> SOST nt

Pantöffelchen

pantofolina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es enthält Regeln und praktische Vorschläge für Winzer, Hauer, Wirte und Hausväter und gesetzliche Vorschriften gegen das Pantschen u. a.

de.wikipedia.org