Anschlag im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Anschlag im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einen Anschlag auf jdn verüben
gera árás á e-n
einen Anschlag auf jdn verüben
fremja tilræði gegn e-m

Anschlag Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einem Anschlag zum Opfer fallen
vera myrtur
etw bis zum Anschlag durchdrücken
að ýta e-u í gegn
er trat das Gaspedal durch bis zum Anschlag
hann steig bensínið í botn ugs
einen Anschlag auf jdn verüben
gera árás á e-n
einen Anschlag auf jdn verüben
fremja tilræði gegn e-m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Tastatur war sehr umfangreich, hatte aber einen hakeligen Anschlag.
de.wikipedia.org
Bei einem Anschlag auf Dike kommen Kommandant sowie sein bester Freund ums Leben.
de.wikipedia.org
Ein 12-jähriger Junge, irakischer und deutscher Staatsbürgerschaft, versuchte mittels einer Nagelbombe und eines weiteren selbstgebautem Sprengsatz einen Anschlag zu verüben.
de.wikipedia.org
Sie möchte sie verheiraten und glücklich sehen, aber der König erblickt in dem Gedanken der Vermählung seiner Tochter nur einen Anschlag auf seine Königsmacht.
de.wikipedia.org
Diese würde gegen die Anarchisten, die den Anschlag verübt hatten, kämpfen.
de.wikipedia.org
Die Positionierung kann durch einen mechanischen Anschlag oder durch ein Positionierungssystem erfolgen.
de.wikipedia.org
Bei den Anschlägen starben über fünfzig Menschen; mehr als 600 wurden verletzt.
de.wikipedia.org
Später genoss sie die ganze Aufmerksamkeit und inszenierte auch den Anschlag mit dem Türstopper selbst.
de.wikipedia.org
Die Leertaste bewegt den Wagen einen Schreibschritt weiter, ohne dass ein Anschlag eines Zeichens dabei ausgeführt wird.
de.wikipedia.org
Bei dem Anschlag kamen neun Menschen ums Leben, während 95 Personen zum Teil schwerverletzt wurden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Anschlag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste