Fensterladen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fensterladen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der nördlichen und südlichen Seite des Glockenturms sind rundbogige Schallöffnungen eingelassen, die von innen mit hölzernen Fensterläden geschlossen werden können.
de.wikipedia.org
Die traditionelle Bergische Bauweise der weißen Fensterrahmen, den grün gestrichenen Fensterläden und der verschieferten Fassade ist deutlich erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Spaltmaße betragen zwischen Fensterladen und Laibung nur ca. 4 mm.
de.wikipedia.org
Ein Fensterladen wird aus strapazierfähigem Material hergestellt, meistens behandeltes Holz, und oft mit schräg gestellten Durchbrüchen oder Lamellen versehen, durch die Tageslicht einfallen kann.
de.wikipedia.org
Am Abend zuvor hatten sie vereinbart, dass derjenige, der zuerst erwachen würde, den anderen durch einen Bolzenschuss an dessen Fensterladen wecken würde.
de.wikipedia.org
Das Backsteinhaus hat Stichbogenfenster sowie Natursteinfensterbänke und Fensterläden in beiden Geschossen.
de.wikipedia.org
Das Erscheinungsbild wird maßgeblich von den Fensterläden im Erdgeschoss geprägt.
de.wikipedia.org
Die Fenster waren klein, allenfalls wiesen sie hölzerne Fensterläden auf, seltener waren sie verglast.
de.wikipedia.org
Als sie eines Morgens in leicht bekleidetem Zustand den Fensterladen schließen will wird sie von einem Reiter gesehen, der auch die nächsten Tage vor ihrem Fenster vorbeikommt.
de.wikipedia.org
Als Timothée zum Haus kommt, während der Vater abwesend ist, verschließt sie eilig alle Fensterläden.
de.wikipedia.org

"Fensterladen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch