Fliege im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fliege im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Flie·ge <-, -n> [ˈfliːgə] SUBST f

Wissensecke: Zwei Fliegen mit einer Klappe

flie·gen <flo̱g, geflo̱gen> [ˈfliːgn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Brummer Fliege
maðkafluga f
nonstop fliegen
fljúga beint
... dass die Fetzen fliegen ugs
... duglega, kröftuglega
aus der Kurve fliegen ugs
fljúga út af í beygjunni
mich packt auf einmal ein unwiderstehliches Verlangen, nach Island zu fliegen
mig grípur allt í einu ómótstæðileg löngun til að fljúga til Íslands
auf die Nase fliegen ugs
renna á rassinn

Fliege Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

... dass die Fetzen fliegen ugs
... duglega, kröftuglega
mich packt auf einmal ein unwiderstehliches Verlangen, nach Island zu fliegen
mig grípur allt í einu ómótstæðileg löngun til að fljúga til Íslands
aus der Kurve fliegen ugs
fljúga út af í beygjunni
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ugs
slá tvær flugur í einu höggi
die Fliege machen
fara fótgangandi
auf die Nase fliegen ugs
renna á rassinn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 4,0 bis 6,0 Millimetern.
de.wikipedia.org
Auch Bienen und langrüsselige Fliegen wurden als Bestäuber beobachtet.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 5,0 bis 8,0 Millimetern.
de.wikipedia.org
Diese werden vom Zuschauer oft gar nicht als solche wahrgenommen (Schienbeinschoner beim Fußball oder gleiche Trikotfarbe einer Mannschaft, Tragen einer Weste und Fliege).
de.wikipedia.org
Zudem sitzen auf den weißen Trauben und der Birne weitere Fliegen.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Beute gehören Fliegen, Grillen, Schaben und Heimchen.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon können Windschutzgürtel, dichtere Besiedlung mit relativ kleinen Ackerflächen und Überlandleitungen das kontinuierlich tiefe Fliegen behindern.
de.wikipedia.org
Das Fliegen wird außer durch die breiten Flügelränder auch durch das lufthaltige Gewebe der Fruchtwand möglich.
de.wikipedia.org
Es werden auch adulte Schmetterlinge angegriffen, wenn sie sich etwa in einem Spinnennetz verfangen haben oder durch andere Umstände am Fliegen gehindert werden.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 4 bis 4,5 Millimetern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Fliege" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fliege" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste