Glaube im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Glaube im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Glau·be <-ns> [ˈglaubə] SUBST m kein Pl

I.glau·ben [ˈglaubn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.glau·ben [ˈglaubn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Glau·ben <-s> [ˈglaubn̩] SUBST m kein Pl

Glauben → Glaube

Siehe auch: Glaube

Glau·be <-ns> [ˈglaubə] SUBST m kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ich glaube, wir müssen aufbrechen
ég held við verðum að fara
ich glaube, wir müssen aufbrechen
ég held við verðum að leggja í hann
ich glaube, mit 35 sind wir hier die Ältesten
við erum 35 ára og ég held að við séum elstir hérna
Abkehr vom Glauben
afneitun f
seinen Glauben praktizieren
stunda/rækta trú sína
seinem Glauben abtrünnig werden
ganga af trúnni
das glaube ich gern!
ég skal trúa því!
und das soll noch einer glauben?
og því á maður að trúa?

Glaube Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das glaube ich gern!
ég skal trúa því!
jdm kein Wort glauben
trúa ekki orði af því sem e-r segir
das glaube ich dir aufs Wort
þessu trúi ég alveg
kaum zu glauben
ótrúlegt
dran glauben müssen sl (sterben müssen)
geispa golunni ugs
dran glauben müssen (weggeworfen werden müssen)
vera hent
ich glaube, wir müssen aufbrechen
ég held við verðum að fara
ich glaube, wir müssen aufbrechen
ég held við verðum að leggja í hann
der christliche/jüdische/muslimische etc. Glaube
kristin/gyðinga/múslímatrú o.s.frv.
und das soll noch einer glauben?
og því á maður að trúa?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei geht es auch um Glauben an das Wunder, die durch eine Erwartungshaltung geprägt ist.
de.wikipedia.org
Nur 274 Bürger bekannten sich zum evangelischen Glauben.
de.wikipedia.org
Ihre Romane und Kurzgeschichten sind von ihrem katholischen Glauben und ihren Erfahrungen als Lehrerin in kleinen Orten im australischen Outback geprägt.
de.wikipedia.org
1903 konvertierte er vom jüdischen zum evangelischen Glauben.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, von dir sind wir im Glauben ermächtigt.
de.wikipedia.org
Ihre Familie war wohlhabend und lebte den christlichen Glauben auf sehr traditionelle Weise.
de.wikipedia.org
In der bolivianischen Bischofskonferenz war er unter anderem Präsident der Kommission für Lehre und Glauben.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder verpflichten sich zu einem Ehrencodex, der Werte wie Offenherzigkeit, Aufrichtigkeit, Diszipliniertheit, den Glauben an Gott und Patriotismus umfasste.
de.wikipedia.org
31.185 deklarierten sich als Muslime, 7124 als Katholiken, 100 als Orthodoxe und eine Person hat keinen Glauben.
de.wikipedia.org
Die gesamte Bevölkerung musste gegen ihren Willen den Glauben wechseln.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Glaube" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Glaube" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste