Liebe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Liebe im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Lie·be <-, -n> [ˈliːbə] SUBST f

Wissensecke: Französische Kosenamen

I.lie·ben [ˈliːbn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.lie·ben [ˈliːbn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
platonische Liebe
platónsk ást
aufrichtig Liebe
sönn
die Abwechselung lieben
kunna vel við tilbreytinguna
vor Liebe vergehen
farast úr ást
stark Liebe
heitur
stark Liebe
mikill
ach du liebe Güte! ugs
ó Guð minn góður! ugs
liebe Grüße auch an die Kinder
skilaðu líka kveðju til barnanna

Liebe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Liebe macht blind
ástin blindar
aus Liebe zu jdm
af ást til e-s
aus Liebe zu jdm/etw Dat
af ástríðu til e-s
die Liebe meines Lebens
ástin í lífi mínu
Liebe auf den ersten Blick
ást við fyrstu sýn
in Liebe, dein(e) ...
ástarkveðja, þinn (þín) ...
etw aus Liebe tun
gera e-ð af ást
ihre ganze Liebe gehört ihrem Sohn
öll hennar ást beinist að syni hennar
was heißt eigentlich „Liebe“ auf Russisch?
hvað er „ást“ á rússnesku?
Lieber Karl, Liebe Amelie!
elsku Karl, elsku Amelie!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie die Botschaft bekommt, ist sie einmal mehr zerrissen ihrer Liebe und dem Schwur gegenüber dem Vater.
de.wikipedia.org
Ehen wurden in der Regel weniger aus Liebe, sondern aus politischen oder materiellen Interessen geschlossen.
de.wikipedia.org
Im neunzehnten Jahrhundert beherbergten die Gebäude ein Waisenhaus, das von der Genossenschaft der Töchter der christlichen Liebe vom Hl.
de.wikipedia.org
Wie seinen Gedanken über die Liebe liege auch seiner Idee vom Dichter „das Bewußtsein von den letzten Dingen zugrunde.
de.wikipedia.org
Der Musiktitel “Brennende Liebe” erschien im Musikverlag Edition Meisel & Co., Berlin.
de.wikipedia.org
Die Novelle handelt von einem 22-jährigen Aktzeichner, der keine Liebe finden kann.
de.wikipedia.org
Die Gefühle der Liebe und des Leidens werden intensiv ausgedrückt und beschrieben.
de.wikipedia.org
Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.
de.wikipedia.org
Hauptziel ihrer leidenschaftlichen Liebe ist allerdings Kermit der Frosch.
de.wikipedia.org
Er verlebte dort keine schöne Kindheit, musste viel für seinen Onkel arbeiten und erfuhr dafür wenig Liebe und Zuneigung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Liebe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Liebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste