Typen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Typen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Ty·pen [ˈtyːpn̩]

Typen Pl v. Typus

Siehe auch: Typus

Ty·pus <-, Ty̱pen> [ˈtyːpʊs, Pl tyːpn̩] SUBST m

Typ <-s, -en> [tyːp] SUBST m

Ty·pus <-, Ty̱pen> [ˈtyːpʊs, Pl tyːpn̩] SUBST m

Ty·pe <-, -n> [ˈtyːpɛ] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
was für ein schmieriger Typ!
en smeðjulegur náungi!
fetzig Typ
svalur
ein mütterlicher Typ sein
vera móðurlegur í sér
abgeschlaffte Typen
ræflar
knackig Typ
eðlilegur

Typen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dieser Typ Computer
þessi gerð tölvu
dieser Typ Sportwagen
þessi tegund af sportbíl
was ist er für ein Typ, dein neuer Chef?
hvernig týpa er nýji yfirmaðurinn þinn?
jds Typ sein ugs
vera týpa e-s
der Typ ... sein, der ...
vera sú manngerð ... sem ...
dein Typ ist nicht gefragt ugs
við erum ekki að leita að þinni týpu
dein Typ wird verlangt ugs
það vantar þína týpu
ein mütterlicher Typ sein
vera móðurlegur í sér
abgeschlaffte Typen
ræflar
was für ein schmieriger Typ!
en smeðjulegur náungi!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wieder gelang ihm eine skurrile Geschichte, die ihren Charme vor allem aus der liebevollen Zeichnung eigenbrötlerischer und kauziger Typen entwickelte.
de.wikipedia.org
Oberklassen können abstrakte Typen vorgeben, die von deren Unterklassen in Form konkreter Typen spezifiziert werden müssen.
de.wikipedia.org
Bei Erörterungen (auch Problemaufsätze genannt) lassen sich zwei Typen unterscheiden: Die textgebundene Erörterung und die freie Erörterung (auch Besinnungsaufsatz genannt).
de.wikipedia.org
Der Erbgang der Typen I bis IV ist autosomal-rezessiv.
de.wikipedia.org
Zwei Hundefänger tauchen auf, und da der Schäferhund keine Marke trägt, gilt er als Streuner und wird von den beiden Typen eingefangen.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik befand, in Musterknaben werde „lustig übertrieben und eine ergötzliche Familie von komischen Typen findet sich zusammen.
de.wikipedia.org
Für große Typen waren die Werftanlagen ohnehin zu klein.
de.wikipedia.org
Das abschließende Urteil lautete: „Prollige Low-Budget-Posse mit kauzigen Typen und sinnfreien Dialogen.
de.wikipedia.org
Der Spitzahorn kommt aber als Mischbaumart auch in anderen Typen von Laubwäldern vor.
de.wikipedia.org
Modernere Typen verfügen zwar über energieeffizientere Motoren, die heute aus Kundensicht geforderte Klimatisierung sowie moderne digitale Fahrgastinformationssysteme kompensieren diesen Effekt aber wieder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Typen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste