galant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für galant im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der umfangreiche Text, der nie gedruckt wurde, übernahm viele Elemente aus der europäischen galanten Poesie und ist eines der wenigen weltlichen Werke seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Die hier zu gewinnende Belesenheit stattet den Gewinner galanter Conduite mit Gesprächsthemen aus wie mit Mustern der Gesprächsführung.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist ein musikästhetisches Vergnügen, wozu auch stilistische Vielfalt, Tanzbarkeit, eventuell auch Aufführbarkeit im Rahmen einer galanten Festlichkeit gehören.
de.wikipedia.org
Die neuen Modeströmungen werden als Rokoko bzw. in der Musik entweder als Style galant oder als Vorklassik bezeichnet.
de.wikipedia.org
Seine Musik verbindet den italienischen und den französischen Stil, sie enthält bereits Elemente des galanten Stils.
de.wikipedia.org
Im Alter von zweiundzwanzig Jahren galt er als ein galanter und freundlicher Jüngling und zeigte Interesse an jungen Frauen.
de.wikipedia.org
Er versucht galant, sich ihr zu nähern, doch sie weist ihn zurück.
de.wikipedia.org
14) ist galante, stilisiert gefühlvolle Musik, der das mehrmals zurückkehrende Unisono von Gesang und Violine eine spezielle Farbe verleiht.
de.wikipedia.org
Liebeslieder sind noch klarer in ihrer Interaktion wie in ihrer Verbindung mit galanter Poesie galant.
de.wikipedia.org
Außerdem bildeten seine galanten Abenteuer öfters das Stadtgespräch der Residenz.
de.wikipedia.org

"galant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch