gelesen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gelesen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

gelesen Part Perf v. lesen

Siehe auch: lesen1, lesen2

I.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

le·sen2 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

le·sen2 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nach|lesen
lesa aftur
nach|lesen
fletta upp á
jdm die Leviten lesen ugs
lesa yfir hausamótunum á e-m
er hat das Buch mit Begeisterung gelesen
hann var mjög hrifinn af bókinni
die Messe lesen
messa
die Messe lesen
halda messu
zwischen den Zeilen lesen
lesa á milli lína
[etw] Korrektur lesen
prófarkalesa [e-ð]
eine Geschichte, die Millionen gelesen haben
saga sem milljónir manna hafa lesið

gelesen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zwischen den Zeilen lesen
lesa á milli lína
eine Geschichte, die Millionen gelesen haben
saga sem milljónir manna hafa lesið
jdm die Leviten lesen ugs
lesa yfir hausamótunum á e-m
er hat das Buch mit Begeisterung gelesen
hann var mjög hrifinn af bókinni
ein Buch von vorn[e] bis hinten lesen
lesa bók spjaldanna á milli
[etw] Korrektur lesen
prófarkalesa [e-ð]
die Messe lesen
messa
die Messe lesen
halda messu
etw zu Ende lesen
lesa e-ð til enda
etw vom Boden lesen
tína e-ð upp af gólfinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beschreibbare CDs fassen sogar bis zu 879 MiB (100-Minuten-CDs); sie können aber nicht in allen CD-Brennern beschrieben und nicht in allen CD-Laufwerken gelesen werden.
de.wikipedia.org
Diese Werke waren meist sehr erfolgreich und wurden vor allem von Frauen gern gelesen.
de.wikipedia.org
Leben & Tod erscheint viermal im Jahr und kann wahlweise als Print- oder als Onlinemagazin gelesen werden, sowie im Abonnement bezogen oder als Einzelheft gekauft werden.
de.wikipedia.org
Lange Zeit wurde das Gedicht gern gelesen.
de.wikipedia.org
Seine Grundlegung der Theologie ist viel gelesen und bis 1744 vierzehnmal aufgelegt worden.
de.wikipedia.org
Außerdem habe er den Stein falsch gelesen und daher missinterpretiert.
de.wikipedia.org
16 ist ein unidentifizierter Gott mit kurzem Rock und Spitzmütze, der Name konnte nicht gelesen werden.
de.wikipedia.org
Daher wurde ein schmaler Blechstreifen mit der Nummer unter einem Ausschnitt auf der Fahrerseite des Armaturenbrett angebracht und konnte nun durch die Windschutzscheibe gelesen werden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Brüder aus Büchern über die chinesischen und japanischen Lackarbeiten gelesen hatten, stellten sie eigene, sehr ähnliche Lackarbeiten her – mit Lackmalereien versehene Gegenstände.
de.wikipedia.org
Die Gutenachtgeschichten werden eigens für die Sendereihe geschrieben und von professionellen Sprechern gelesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gelesen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste