näher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für näher im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.nä·her [ˈnɛːɐ] ADJ Komp von nahe

II.nä·her [ˈnɛːɐ] ADV Komp von nahe

Siehe auch: nahe

I.na·he <nä̱her, nä̱chste> [ˈnaːɛ] ADJ

II.na·he <nä̱her, nä̱chste> [ˈnaːɛ] ADV

III.na·he <nä̱her, nä̱chste> [ˈnaːɛ] PRÄP +Dat

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Nä̱·her(in) <-s, -> SUBST m(f)

Nä̱·he·rin <-, -nen> SUBST f

Näherin weibliche Form von Näher

Siehe auch: Näher

Nä̱·her(in) <-s, -> SUBST m(f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw näher besehen
líta nánar á e-ð
was liegt näher als ...
hvað er nærtækara en ...
in ferner/naher Zukunft
um ókomna framtíð/í náinni framtíð

näher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kommen Sie näher!
komið þér nær!
etw näher untersuchen
rannsaka e-ð nánar
etw näher ansehen
skoða e-ð nánar
sich näher mit etw Dat befassen
setja sig nánar inn í e-ð
jdn/eine Sache näher kennen
þekkja e-n/mál náið
jdn/eine Sache näher kennen lernen
kynnast e-m/e-u nánar
mit etw Dat näher vertraut sein
kunna góð skil á e-u
was liegt näher als ...
hvað er nærtækara en ...
in ferner/naher Zukunft
um ókomna framtíð/í náinni framtíð
etw näher besehen
líta nánar á e-ð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Je näher der Besucher dem Hauptgebäude des Skulpturenmuseums Glaskasten kommt, desto dichter wird die Anzahl der Objekte.
de.wikipedia.org
Um 1970 wurden tranceinduzierte spirituelle Praktiken erstmals Gegenstand der Neurologie, die sich näher mit den veränderten Bewusstseinszuständen der Schamanen und/oder ihren Heilungserfolgen befasste.
de.wikipedia.org
Weil es zwei Frauen sind, können sie sich, eingegraben im Schnee, aus ihrem Leben (mit Männern) erzählen und kommen sich somit zaghaft menschlich näher.
de.wikipedia.org
Es ist bisher noch nicht gelungen, die Strukturen der Isoenzyme mittels Röntgenstrukturanalyse näher zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Erst nach und nach befasste man sich näher mit den Fragen, die sie aufwarfen, etwa dem Problem der Dimensionen.
de.wikipedia.org
Oft sind noch nicht einmal alle denkmalwerten gärtnerischen Anlagen erfasst und unter Schutz gestellt, geschweige denn näher ihre Geschichte, verbliebener Bestand, erforderliche Schutzmaßnahmen usw. untersucht.
de.wikipedia.org
Obwohl er versucht hat sich umzubringen, macht er einen sympathischen Eindruck, und man hat das Gefühl, ihn „näher kennenlernen zu wollen“.
de.wikipedia.org
Bei Feindkontakt oder bei Kontakt mit Hindernissen rücken die Satelliten näher an das Schiff heran und dienen so gleichzeitig als Schutzschild und als Kollisions-Warnhinweis.
de.wikipedia.org
Im Handel sind noch größere N×N×N-Drehpuzzles erhältlich, auf die hier aber nicht näher eingegangen wird.
de.wikipedia.org
Um weitere Aufmerksamkeit zu verhindern, entfernten die Grenzsoldaten alle Spuren, ohne den Ort näher zu untersuchen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"näher" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"näher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste