zurechtkommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zurechtkommen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

zu·rẹcht|kom·men VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen

zurechtkommen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gerade noch zurechtkommen
koma rétt nógu tímanlega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sei mit dem Technikressort und den Konzernstrukturen nicht zurechtgekommen.
de.wikipedia.org
Gezeigt wird eine junge Frau, die mit ihrem Leben und ihrer Sexualität (noch) nicht zurechtkommt.
de.wikipedia.org
Es war keine echte „Liebesheirat“, trotz gegenseitigen Einvernehmens und Respekts, es war eine Vereinbarung, mit der beide gut zurechtkamen.
de.wikipedia.org
Die hochbezahlten Spieler müssen dabei mit schlechtbezahlten, einheimischen Spielern zurechtkommen, die im Spiel meist mehrfach verletzt werden.
de.wikipedia.org
So sei er mit der rapiden Mitarbeiteraufstockung und den gewaltigen Umstellungen nicht zurechtgekommen.
de.wikipedia.org
Ein Zweiwegefahrzeug ist nicht mit einem Zweisystemfahrzeug bei Eisenbahnen zu verwechseln, das mit unterschiedlichen Antriebsarten (z. B. unterschiedliche elektrische Spannungen oder Stromarten) zurechtkommt.
de.wikipedia.org
1983 wurde die Dachdeckung durch zwei Materialschichten ausgewechselt, die besser mit Temperaturschwankungen und die damit zusammenhängende Ausdehnung oder Zusammenzug des Materials zurechtkommen.
de.wikipedia.org
In der neuen Heimat müssen sie sich im täglichen Leben bewähren und mit den Gefahren der Natur wie mit übelwollenden Menschen zurechtkommen.
de.wikipedia.org
Wegen dieser Flachgründigkeit sind derartige Standorte nur für Baumarten geeignet, die mit diesen Bedingungen gut zurechtkommen, wie etwa die Stiel-Eiche.
de.wikipedia.org
Wasserrückhaltesysteme, Bäche und Flüsse müssen mit Starkregen zurechtkommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zurechtkommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zurechtkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste