Abbruch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Abbruch im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für Abbruch im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die vier Dreher lösten jeweils einen Abbruch aus.
de.wikipedia.org
Diese ist eine natürliche Person, besitzt weitreichende Befugnisse und kann im Fall einer Gefahr Maßnahmen wie eine Unterbrechung oder einen Abbruch des Ereignisses festlegen.
de.wikipedia.org
Bei der Visitation von 1558 wurde der Abbruch der baufälligen Klosterkirche beschlossen.
de.wikipedia.org
Belastungen oberhalb dieser Schwelle führen durch die zunehmende Azidose zu einer Abnahme der Glykolyserate und somit zu einem vorzeitigen Abbruch der Belastung.
de.wikipedia.org
1918 wurde sie außer Dienst gestellt und 1922 zum Abbruch verkauft.
de.wikipedia.org
Am Renntag gab es schlechte Wetterbedingungen, die zum Abbruch des Rennens nach 185 Runden führten.
de.wikipedia.org
1951 erfolgte jedoch der Abbruch der verbliebenen Ruine.
de.wikipedia.org
Grund war, der Abbruch der alten Hospitalkirche, gegenüber der Peterskirche am östlichen Ufer der Neiße.
de.wikipedia.org
Nach dem Abbruch des Pfarrhauses 1948 und dem Aushub für das Gemeindehaus wurde dieses als Erstes 1950 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Sie geriet nach Überbauung mit einem Haus im 1700 Jahrhundert in Vergessenheit und wurde erst Ende 1885 beim Abbruch des vorgebauten Hauses wieder entdeckt.
de.wikipedia.org

"Abbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano