Übersetzungen für „Lehre“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Lehre SUBST f

1. (Unterweisung)

Lehre

disciplina f

Lehre

praeceptum nt

eine Lehre befolgen

monentem audire

aus etw. eine Lehre ziehen

documentum sibi capere ex alqa re

2. PHILOS

Lehre

doctrina f

3. (Berufsausbildung)

Lehre

tirocinium nt

Lehre

disciplina f

bei jmdm. in die Lehre gehen

in alcis disciplina esse

lehren VERB

lehren

docēre alqm alqd, m. Infin, A. C. I. [discipulos litteras]

lehren

instituere alqm alqa re, m. Infin, A. C. I. [pueros artibus; pueros Latine loqui]

Beispielsätze für Lehre

eine Lehre befolgen

monentem audire

aus etw. eine Lehre ziehen

documentum sibi capere ex alqa re

bei jmdm. in die Lehre gehen

in alcis disciplina esse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grund waren Auseinandersetzungen über seine Analysis-Lehre (er sah seine Freiheit der Lehre gefährdet).

de.wikipedia.org

Von 1841 bis 1844 absolvierte er zunächst eine kaufmännische Lehre in Posen und anschließend bis 1846 ein deutsches Gymnasium.

de.wikipedia.org

Seine Anhänger sagten, in Wahrheit sei er für seine spirituellen und sozialen Lehren im Gefängnis.

de.wikipedia.org

Auch diese Lehre wurde ausschließlich mündlich überliefert, in Form von Lehrsätzen, die seine Schüler zusammenstellten.

de.wikipedia.org

Die Gründer und Autoren hatten entweder gerade ihre Lehre abgeschlossen oder waren noch Schüler.

de.wikipedia.org

Sie sehen in der Briefstelle einen Beleg für die Existenz und zentrale Bedeutung der ungeschriebenen Lehre oder Prinzipienlehre.

de.wikipedia.org

Daneben wird mit dem Begriff auch die Lehre von Geistwesen im Spiritismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie sollten wie die Universitäten „frei in Forschung und Lehre“ arbeiten können und waren nicht länger konfessionell gebunden.

de.wikipedia.org

Viele der Rektoren wurden aus ihren Ämtern entfernt, und die Lehre auf allen Ebenen fand unter amerikanischer und britischer Anleitung statt.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren begann er eine Lehre als Maurer.

de.wikipedia.org