Deutsch » Latein

Übersetzungen für „landen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

landen VERB intr

1. Schiff

landen
appelli ad

2. Passagier

landen
appelli ad
landen
navem appellere ad
landen
in terram egredi

3. Flugzeug

landen
in terram descendere

Land SUBST nt

1. (im Gegensatz zum Wasser)

terra f
terrā marique
exponi
(ex) navi egredi
in terram egredi
exponere [milites]

2. (einzelnes Land, Staat)

terra f
civitas <-atis> f
ex civitate exterminare [o. pellere]
solum mutare

3. (im Gegensatz zur Stadt)

rus <ruris> nt
ruri
rus

4. (Ackerland)

ager <agri> m

Land-

1. (auf dem Land lebend, ländlich)

Land-
rusticus
Land-
agrestis [nobilitas; vita]

2. (zum Festland gehörig)

Land-
terrestris [[proelium Landschlacht ; exercitus Landheer ]]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org
Inzwischen landen die außerirdischen Kopfgeldjäger auf der Erde, finden ebenfalls das tote Rind und anschließend den Polizisten.
de.wikipedia.org
Im Einzelspringen landete er mit Sprüngen auf 61,5 und 63,5 Metern ebenfalls auf Rang neun.
de.wikipedia.org
Ob mit oder ohne Schlüsselserver spielt dabei keine Rolle, denn spätestens auf die lokalen Schlüsselbunde, in denen die Schlüssel landen, ist keine Einflussnahme möglich.
de.wikipedia.org
Die Autorotation ermöglicht es, einen Hubschrauber ohne über die Motorwelle angetriebenen Hauptrotor zu landen.
de.wikipedia.org
Die in den drei Landen ansässige und eng miteinander verbundene Ritterschaft übernahm nun die Initiative.
de.wikipedia.org
Obwohl der Song sich gut verkaufte, landete er nuf Platz 4 der britischen Single-Charts.
de.wikipedia.org
Bei einem offiziellen Wettkampf muss man mindestens zweimal bis maximal dreimal das Sprungtuch berühren, um dann mit den Füßen auf dem Mattenboden zu landen.
de.wikipedia.org
Jedoch konnte er an die Ergebnisse aus dem Vorjahr nicht mehr anknüpfen und landete auf Rang 40 der Gesamtwertung.
de.wikipedia.org
Die Landgemeinde hat eine Fläche von 110 km², 73 % werden land- und 20 % forstwirtschaftlich genutzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"landen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina