Tłumaczenia dla hasła „Binse“ w niemiecko » polski słowniku

Bịnse <‑, ‑n> [ˈbɪnzə] RZ. r.ż.

Binse

sitowie r.n.

zwroty:

in die Binsen gehen pot.

przepaść

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Männchen rufen in der Nähe von permanenten Gewässern vom Boden aus oder auf niedrigen Ästen oder Binsen sitzend.

de.wikipedia.org

Dort wachsen unter anderem Binsen und Seggen, sowie die erzgebirgstypischen Arten des grünen Torfmooses und Borstgrases.

de.wikipedia.org

In den Teichen und künstlich angelegten Tümpeln für Amphibien wachsen Seggen und Binsen, sowie Sumpfdotterblume und einzelne Exemplare der Trollblume.

de.wikipedia.org

Salz-Bunge wächst häufig zusammen mit Strand-Grasnelken, Salzschwaden, Bodden-Binsen, Strand-Dreizack, Strand-Milchkraut und Salz-Teichbinsen in Schilf-Röhrichten.

de.wikipedia.org

1733 musste der Teich auf herzogliche Anordnung mit Sensen unter Wasser von Binsen und Röhricht gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Die Gämsen-Binse ist ein mehrjähriger, überwinternd grüner Hemikryptophyt.

de.wikipedia.org

Es sitzt auf einen Stuhl und hält eine Schreiberpalette und eine Binse zum Schreiben und Malen in der Hand.

de.wikipedia.org

Durch den niedrigen Wasserstand gingen die Torfböden zurück, Süßgräser und Kräuter verschwanden zu Gunsten robuster Segge und Binsen.

de.wikipedia.org

Außerdem fertigten sie Körbe und Matten aus Binsen und aus anderem pflanzlichen, faserigen Materialien.

de.wikipedia.org

Die Faden-Binse ist weltweit nicht gefährdet und genießt keinen gesetzlichen Schutz.

de.wikipedia.org