Tłumaczenia dla hasła „Fabrikgelände“ w niemiecko » polski słowniku

Fabri̱kgelände <‑s, ‑> RZ. r.n.

Fabrikgelände

teren r.m. fabryki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Verkauf des Unternehmens erwarb die Stadt das Fabrikgelände und ließ die Silos 2008 abreißen.

de.wikipedia.org

Auf dem Fabrikgelände stehen heute Einkaufscenter, Tankstelle und Schnellrestaurant.

de.wikipedia.org

Seit dem beginnenden 20. Jahrhundert verläuft die Schröderstraße über das ehemalige Fabrikgelände.

de.wikipedia.org

Nach der Insolvenz des Unternehmens zogen einige andere Firmen auf das Fabrikgelände.

de.wikipedia.org

Der Handel von Alkohol wurde auf dem Fabrikgelände eingeschränkt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1939 bis 1945 wird auf dem beschlagnahmten Fabrikgelände ein Kriegsgefangenenlager eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Fabrikgelände soll in den nächsten Jahren weiter zu einem modernen "Generationenpark" mit zahlreichen weiteren Bauten aus- und umgebaut werden.

de.wikipedia.org

Als die Saboteure das Fabrikgelände verlassen wollen, explodieren die Sprengladungen und die Anlage wird zerstört.

de.wikipedia.org

Auf einem abgelegenen, einsamen Fabrikgelände haben sie ihn dann schließlich verprügelt und brutal vergewaltigt.

de.wikipedia.org

Sie entweicht dem Kampf und folgt einer anderen Spur, die sie in ein leerstehendes mit Kameras durchsetztes Fabrikgelände führt.

de.wikipedia.org