Tłumaczenia dla hasła „Gämse“ w niemiecko » polski słowniku

Gạ̈mseNP <‑, ‑n> [ˈgɛmzə] RZ. r.ż.

Gämse

kozica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Blasonierung: In Gold eine halbe schwarze Gämse, rot bewehrt.

de.wikipedia.org

Unter dem Gertrusk liegen große Felsbrocken und Geröll, wo Murmeltiere und Gämsen leben.

de.wikipedia.org

An den Hängen befinden sich einige Blockfelder, auf denen man gelegentlich Gämsen beobachten kann, die hier 1907 ausgesetzt worden sind.

de.wikipedia.org

Auf dem bekrönten Helm mit blau-silbernen Decken die Gämse wachsend.

de.wikipedia.org

Als solcher war er äußerst geschickt, er soll üblicherweise 50 bis 60 Gämsen pro Jahr erlegt haben.

de.wikipedia.org

Die Arten reichen von Bären, Wildschweinen, Dachsen, Wölfen und Rotfüchsen bis hin zu Eichhörnchen, Mardern, Gämsen und Rothirschen.

de.wikipedia.org

Aus der Freiherrnkrone des mit rot-silbernen Decken verzierten Turnierhelms wächst eine naturfarbige springende Gämse zwischen offenem, rechts roten, links silbernen Fluge hervor.

de.wikipedia.org

Die Gämse deutet auf die Hochwildjagd in den nahen Bergrevieren und der Baum soll an den ehemaligen großen Eschenwald im Ischler Tal erinnern.

de.wikipedia.org

Weiters kommen Gämse, Schneehuhn und Murmeltier häufig, Schneehase vereinzelt vor.

de.wikipedia.org

Die Bühnenlandschaft war von großen, steilen Bergen aus Sandsäcken dominiert, die von künstlichen Gämsen und Hirschen bevölkert waren.

de.wikipedia.org