Tłumaczenia dla hasła „Pole“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Po̱le (Po̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Po̱lin)

Polak(Polka) r.m. (r.ż.)

Po̱l <‑s, ‑e> [poːl] RZ. r.m.

Pol GEO, ELEKT., a. PHYS, ASTROL.

biegun r.m.

negativer/positiver Pol

biegun ujemny/dodatni

zwroty:

der ruhende Pol

oaza r.ż. spokoju

Po̱lin <‑, ‑nen> [ˈpoːlɪn] RZ. r.ż.

Polin → Pole

Zobacz też Pole

Po̱le (Po̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Po̱lin)

Polak(Polka) r.m. (r.ż.)

Pole (Polin) RZ.

Hasło od użytkownika

mein Grossvater war Pole r.m.

mój dziadek był Polakiem r.m.

seine Mutter war Polin r.ż.

jego matka była Polką r.ż.

alle Polen/Polinnen r.m. i r.ż.

wszyscy Polacy/Polki r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Pole

jeder zweite Pole

co drugi Polak

jeder achte Pole

co ósmy Polak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gab keine Punkte für die Pole-Position und die schnellste Rennrunde.

de.wikipedia.org

Im finalen Abschnitt setzte Vettel erneut die schnellste Zeit und sicherte sich die erste Pole-Position seiner Formel-1-Karriere.

de.wikipedia.org

Ein Eiszeitalter ist eine Epoche, in der es auf der Erde vereiste Pole gab beziehungsweise gibt.

de.wikipedia.org

Mit seiner ersten Pole-Position wurde er zum jüngsten Fahrer dieser Serie, der ein Rennen von der Pole-Position begann.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es einen Zusatzpunkt für die Pole-Position und zwei zusätzliche Punkte für den Fahrer, der das Rennen die meisten Runden angeführt hatte.

de.wikipedia.org

Eine Funktion heißt meromorph, wenn sie für Werte aus definiert und holomorph ist und für Werte aus Pole hat.

de.wikipedia.org

Die anderen Fahrer aus der Gruppe des Pole-Setters wurden anhand ihrer Rundenzeit auf die ungeraden Positionen verteilt, die übrigen Piloten auf die geraden.

de.wikipedia.org

Keine der Fahrer konnte entweder eine Pole-Position oder eine Führungsrunde am Ende des Jahres vorweisen.

de.wikipedia.org

Die 19 Pole-Positionen sind aber mit Stand von 2007 weiterhin Rekord in der Cup-Serie.

de.wikipedia.org

Er erzielte beide Pole-Positions, gewann beide Rennen und fuhr einmal die schnellste Rennrunde.

de.wikipedia.org