Tłumaczenia dla hasła „Puppenspiel“ w niemiecko » polski słowniku

Pụppenspiel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Puppenspiel → Puppentheater

Zobacz też Puppentheater

Pụppentheater <‑s, ‑> RZ. r.n.

Puppentheater

teatr r.m. lalek

Puppentheater (mit Marionetten)

teatr r.m. kukiełkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem übernahm er immer wieder qualifizierte Schauspielrollen in Theater, Film, Fernsehen und Radio und beherrschte das Puppenspiel.

de.wikipedia.org

In Kindertagesstätten finden Kinderharfen vielfältige Verwendung; zur Begleitung des Singens, zu Puppenspielen, im freien Spiel der Kinder sowie im Rahmen explizit musikalischer Angebote.

de.wikipedia.org

Traditionell wird das Puppenspiel durch reisende Puppentheatertruppen u. a. bei Tempelfesten zur Aufführung gebracht.

de.wikipedia.org

Er gab auch Kurse für Puppenspieler, veröffentlichte Literatur über das Puppenspiel und bearbeitete Werke für das Puppentheater.

de.wikipedia.org

Denn ohne diese, ist das beste Puppenspiel wertlos.

de.wikipedia.org

Dies hatte auch große Auswirkungen auf das Puppenspiel im Reich.

de.wikipedia.org

Wortelmann engagierte sich schon in den 1920er Jahren sehr für das Puppenspiel.

de.wikipedia.org

Sein Das Triptychon von den heiligen drei Königen wird auch als Theater- oder Puppenspiel aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert erfuhr das Puppenspiel eine Romantisierung.

de.wikipedia.org

Er umfasst die Theaterformen Kinder- und Jugendgruppen, Mehrgenerationentheater, Plattdeutsche Bühnen, Seniorentheater, Improvisationstheater, Musical und Puppenspiel.

de.wikipedia.org