Tłumaczenia dla hasła „Silvesterfeier“ w niemiecko » polski słowniku

Silvẹsterfeier <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Silvesterfeier

impreza r.ż. sylwestrowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im deutschsprachigen Raum finden die Feierlichkeiten meist in der Nacht des Jahreswechsels statt und werden als Silvesterfeier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei einer Silvesterfeier am Jahresende 1943 lernte sie einen Untergrundkämpfer kennen, der im organisierten Widerstand tätig war und dem sie ihre Hilfe anbot.

de.wikipedia.org

Das Video entstand an einem Neujahrsvormittag nach einer Silvesterfeier in einer abgelegenen Hütte.

de.wikipedia.org

Große Silvesterfeiern mit dieser Kapelle fanden in der Katharinenhalle statt.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten kleinen Auftritt auf einer Silvesterfeier wurde 1995 die erste Demo aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dies wurde am Jahreswechsel zu Silvester in einer großen Silvesterfeier um 0 Uhr verkündet: „Gerersdorf ist frei!

de.wikipedia.org

Zum Ende des Jahres finden auch der Weihnachtsmarkt (seit 1993) und die Silvesterfeier (seit 1999) statt.

de.wikipedia.org

Der Brand entwickelte sich zu einem beliebten Ausflugsziel, es fanden Tanzveranstaltungen, Winzerfeste, Silvesterfeiern und Kostümfeste statt.

de.wikipedia.org

Je nach Bundesland und Ort wurden auch Straßensperren beschlossen und Sicherheitskonzepte für die folgende Silvesterfeier überarbeitet.

de.wikipedia.org

In der Bar ist unterdessen die Silvesterfeier im vollen Gange.

de.wikipedia.org