niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Verhütung“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Verhü̱tung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Verhütung (Verhinderung, Vorbeugung):

Verhütung

2. Verhütung (Empfängnisverhütung):

Verhütung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wurden mit der Aufdeckung und Verhütung von Straftaten beauftragt, einschließlich der Staatsschutzsachen.
de.wikipedia.org
Verfügungen zur Unterbindung oder Verhütung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten, die nicht aus bewehrten Satzungen stammen, sind stets überörtlich.
de.wikipedia.org
Er setzt sich insbesondere für die Verhütung von Unfällen, Störungen und Schäden ein.
de.wikipedia.org
Die Sachverständigen wurden zum Komplex Entschädigungszahlungen für Opfer von Zwangssterilisationen nach dem Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses gehört.
de.wikipedia.org
Sie schrecken dabei auch nicht vor Feldern wie Verhütung oder Gammelfleisch zurück, die in der überlieferten Volksmusik, die sie allerdings ebenso beherrschen, schlecht denkbar sind.
de.wikipedia.org
An der von ihm geleiteten Klinik wurden nach Erlass des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses 1933 Zwangssterilisationen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Es soll der Abwehr von Vergewaltigungen und der Verhütung vor Schwangerschaft und Geschlechtskrankheiten bei einer Vergewaltigung dienen.
de.wikipedia.org
Der Zweck dieser Untersuchung ist die Verhütung zukünftiger Unfälle.
de.wikipedia.org
Erklärter Zweck der Vorratsdatenspeicherung ist die verbesserte Möglichkeit der Verhütung und Verfolgung schwerer Straftaten.
de.wikipedia.org
Die Verhütung einer Schwangerschaft ist während der gesamten vier Wochen gewährleistet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Verhütung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski