Tłumaczenia dla hasła „Weisheitszahn“ w niemiecko » polski słowniku

We̱i̱sheitszahn <‑[e]s, ‑zähne> RZ. r.m.

Weisheitszahn

ząb r.m. mądrości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl die beiden erst zwölf Jahre alt sind, müssen ihre Weisheitszähne gezogen werden.

de.wikipedia.org

So treten Weisheitszähne mit drei oder fünf Höckern auf.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bilden die Weisheitszähne, die erst im Erwachsenenalter (bzw. im Alter von 16–30 Jahren) durchbrechen, sofern sie überhaupt angelegt sind.

de.wikipedia.org

Nach der operativen Entfernung eines Weisheitszahnes kommt es besonders bei den Weisheitszähnen des Unterkiefers häufiger zu starken postoperativen Schmerzen im Sinne einer Alveolitis sicca.

de.wikipedia.org

In der Vorbereitung auf die Saison 2015/16 musste sie eine Operation an den Weisheitszähnen über sich ergehen lassen.

de.wikipedia.org

Nach den Weisheitszähnen sind die Eckzähne die am zweithäufigsten betroffenen Zähne, die retiniert und verlagert sind.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln der Weisheitszähne können sehr variabel sein, sowohl was die Anzahl als auch die Form betrifft.

de.wikipedia.org

Da der hintere Backenzahn (der Weisheitszahn) bereits durchgebrochen war, war das Fossil zu Lebzeiten bereits eine Erwachsene.

de.wikipedia.org

Dabei bleiben die beiden zweiten Molaren (und die Weisheitszähne) nicht ersetzt.

de.wikipedia.org

Dagegen tritt nach der operativen Entfernung der oberen Weisheitszähne eine Alveolitis sicca nur extrem selten auf.

de.wikipedia.org