Tłumaczenia dla hasła „Wetterwarte“ w niemiecko » polski słowniku

Wẹtterwarte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wetterwarte → Wetterstation

Zobacz też Wetterstation

Wẹtterstation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Wetterstation

stacja r.ż. meteorologiczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben der Abstrahlung für Rundfunk- und Fernsehprogramme dient der Fernsehturm auch als Wetterwarte.

de.wikipedia.org

Er bewohnte fortan mit seiner Familie die auf dem Berggipfel befindliche Wetterwarte.

de.wikipedia.org

Die Hütte beherbergte die bis zum Bau des Zittelhauses 1886 höchstgelegene Wetterwarte der Monarchie, für die 1882 auch eine Telegraphenleitung errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1962 wurde die heutige Wetterwarte auf dem Gipfel erbaut, diese war rund um die Uhr mit hauptamtlichem Personal besetzt.

de.wikipedia.org

Später kamen eine Wetterwarte und eine Rettungsstation hinzu.

de.wikipedia.org

Dieses verließ er jedoch und arbeitete als Hauslehrer, Hilfskraft in einer Wetterwarte.

de.wikipedia.org

Auf deutscher Seite der Zugspitze befindet sich eine aufwendig in den Fels integrierte Richtfunkbühne unterhalb der Wetterwarte.

de.wikipedia.org

2007 bezog dann die Wetterwarte den Neubau am selben Standort.

de.wikipedia.org

Die nächste Wetterwarte befindet sich in Hof, auf die sich die nachfolgenden Werte beziehen.

de.wikipedia.org

Die Wetterwarte der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik am Feuerkogel stellt exakte Daten für das Höllengebirge zur Verfügung.

de.wikipedia.org