Tłumaczenia dla hasła „ich liebe dich“ w polsko » niemiecki słowniku

kocham cię

ich liebe dich

kocham cię! – i vice versa!

ich liebe dich! – ich dich auch!

„kocham cię” – „ach tak?”

„ich liebe dich“ – „ach wirklich [o. „so“] ?“

Tłumaczenia dla hasła „ich liebe dich“ w niemiecko » polski słowniku

wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe!

gdybyś wiedział, jak bardzo cię kocham!

ich liebe dich allzu sehr, um auf dich zu verzichten

kocham cię za bardzo, aby z ciebie zrezygnować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ich liebe dich mehr als Sonnenlicht, mehr als Fleisch oder Freude oder einen weiteren Tag.

de.wikipedia.org

Für sie zählt eine zärtliche Berührung mehr als die gesprochenen Worte „ich liebe dich“.

de.wikipedia.org

2010 erschien ihre erste Single Ich liebe dich.

de.wikipedia.org

Das Videoalbum beinhaltet neben dem Konzertmitschnitt zwei Bildergalerien mit den Titeln Ich liebe dich und Kann’s nicht glauben.

de.wikipedia.org

Rohmantisch ist von Liebesliedern durchzogen, unter anderem wird der Clowns-&-Helden-Klassiker Ich liebe dich von Lukas neu vertont.

de.wikipedia.org

Anschließend verbringt sie die Nacht mit ihm, doch auch er kann ihr am nächsten Morgen nicht „Ich liebe dich“ sagen.

de.wikipedia.org

Ich liebe dich"), welches für seine Schwester bestimmt war, die während des Turniers in einen Autounfall verwickelt war.

de.wikipedia.org

Die Kombination „6 59 16“ könnte dann etwa „Ich liebe dich“ bedeuten.

de.wikipedia.org

Sie hat dieses Thema auch in ihrem Buch Ich liebe dich nicht, aber ich möchte es mal können verarbeitet.

de.wikipedia.org

Anfang 2016 verkörperte er den Austin in der österreichischen Erstaufführung von Ich liebe Dich weil.

de.wikipedia.org