Tłumaczenia dla hasła „nachgucken“ w niemiecko » polski słowniku

na̱ch|gucken CZ. cz. nieprzech. REG

nachgucken → nachsehen

Zobacz też nachsehen

na̱ch|sehen CZ. cz. nieprzech., cz. przech. irr

1. nachsehen (nachblicken):

jdm/einer Sache nachsehen

spoglądać [f. dk. spojrzeć] za kimś/czymś

2. nachsehen (kontrollieren):

nachsehen

sprawdzać [f. dk. sprawdzić]

sieh mal nach, ob du genügend Geld hast

sprawdź, czy masz wystarczającą ilość pieniędzy

sieh mal nach, was die Kinder machen!

zobacz, co dzieci ntpl robią!

3. nachsehen (nachschlagen):

etw im Wörterbuch nachsehen

sprawdzać [f. dk. sprawdzić] coś w słowniku

4. nachsehen (Nachsicht haben):

jdm etw nachsehen

pobłażać komuś w czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eines Tages möchte er nachgucken, ob es auf dem höchsten Ast ebenfalls Schnaken gibt.

de.wikipedia.org