Tłumaczenia dla hasła „pflegebedürftig“ w niemiecko » polski słowniku

pfle̱gebedürftig PRZYM.

pflegebedürftig Person:

pflegebedürftig

wymagający opieki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als pflegebedürftig wurde nur angesehen, wer dauerhaft der Hilfe bedurfte.

de.wikipedia.org

Seine Frau erkrankte 1972 schwer und war neunzehn Jahre bis zu ihrem Tod pflegebedürftig.

de.wikipedia.org

Vom Pflegegrad ist abhängig, ob und in welchem Umfang der Pflegebedürftige Leistungen von der Pflegeversicherung beanspruchen kann.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur hatte er die Absicht, Biologie zu studieren, konnte jedoch wegen seiner pflegebedürftigen Mutter nicht die Stadt verlassen.

de.wikipedia.org

Die Versorgung akut pflegebedürftiger naher Angehöriger für einen Zeitraum von bis zu 10 Arbeitstagen wird gem.

de.wikipedia.org

Auch wenn der Mensch vorher pflegebedürftig gewesen wäre und er das Vermögen an den sie kostenlos Pflegenden verschenkt hätte, hätte die Schenkung zurückgefordert werden können.

de.wikipedia.org

Weitere Schlaganfälle machten ihn bis zu seinem Tod schwer pflegebedürftig.

de.wikipedia.org

Wenn die Opfer von Gewaltdelikten erwerbsunfähig, hilflos oder pflegebedürftig werden, so muss ihnen der Staat Schutz gewähren.

de.wikipedia.org

Als Betreuungsformen pflegebedürftiger und alter Menschen werden hier Pflegeheime und Arten des betreuten Wohnens betrachtet.

de.wikipedia.org

Sie soll die Versorgung pflegebedürftig gewordener Beschädigter sicherstellen und entspricht größtenteils den Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung bzw. der Hilfe zur Pflege im Rahmen der Sozialhilfe.

de.wikipedia.org