Tłumaczenia dla hasła „radioaktiv“ w niemiecko » polski słowniku

I . radioakti̱v [radioʔak​ˈtiːf] PRZYM.

radioaktiv Strahlung:

radioaktiv

radioaktywny

II . radioakti̱v [radioʔak​ˈtiːf] PRZYSŁ.

radioaktiv verseucht/verstrahlt

skażony/napromieniowany radioaktywnie

etw radioaktiv bestrahlen

napromieniowywać [f. dk. napromieniować] coś radioaktywnie

Przykładowe zdania ze słowem radioaktiv

etw radioaktiv bestrahlen

napromieniowywać [f. dk. napromieniować] coś radioaktywnie

radioaktiv verseucht/verstrahlt

skażony/napromieniowany radioaktywnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine massive Säule aus Wasser, radioaktivem Material sowie Trümmern des Lagunenbodens schoss in die Höhe.

de.wikipedia.org

Die natürliche terrestrische Strahlung stammt von natürlichen radioaktiven Stoffen im Boden, im Gestein und in Baumaterialien.

de.wikipedia.org

Diese in den 1980er-Jahren entwickelte Methode erlaubt neben der Untersuchung der Kerngrundzustandseigenschaften kurzlebiger exotischer Nuklide auch die Erzeugung von radioaktiven Ionenstrahlen hoher isomerer Reinheit.

de.wikipedia.org

Daneben werden auch radioaktiv markierte Sonden eingesetzt, oder solche, die durch gekoppelte Enzyme Chromogene in Farbstoffe umwandeln.

de.wikipedia.org

Zudem wurde der radioaktive Schlamm aus den durch den Brand stark kontaminierten Wasserkanälen zum Abklingbecken entfernt.

de.wikipedia.org

Es nutzte die radioaktiven Wässer der dortigen Uran-Silber-Lagerstätte.

de.wikipedia.org

Zum Teil tragen auch radioaktive Zerfallsprozesse zur Aufheizung bei.

de.wikipedia.org

Die erste tatsächlich umgesetzte Maßnahme war das Binden radioaktiver Stäube mit Kunstharz.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie Direktorin des Instituts für Anwendung radioaktiver Isotope an der Fakultät für Mathematik.

de.wikipedia.org

Das bei einem radioaktiven Zerfall entstehende Nuklid, das so genannte Tochternuklid, ein Zerfallsprodukt, kann wieder ein Radionuklid sein, oder ein stabiles Nuklid.

de.wikipedia.org