niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wer“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

II . we̱r [veːɐ̯] ZAIM. rel

III . we̱r [veːɐ̯] ZAIM. indef pot.

1. wer (irgendjemand):

ist da wer?
kto tam?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch in diesem Fall ist nicht mehr zu ermitteln, wer sie anfertigte.
de.wikipedia.org
Als Kabarettist spielte er zwei Soloprogramme („Wer bremst?
de.wikipedia.org
Danach wird ausgezählt, wer der erste Sautreiber sein muss.
de.wikipedia.org
Wer danach nicht geheilt war, konnte als zahlender Pensionär bleiben.
de.wikipedia.org
Wer Noten („Tabulaturen“) von anderen Komponisten abspielt, setzt sich dem Verdacht aus, ein Betrüger zu sein.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahr 1301 bestimmte der Bischof, wer Mitglied des Rates werden sollte.
de.wikipedia.org
Die päpstlichen Gesandten wurden mit den Worten: „Wer ist der Papst?
de.wikipedia.org
Wer von einem Artikel persönlich betroffen ist, kann beim Presserat ein Beschwerdeverfahren in die Wege leiten.
de.wikipedia.org
Doch sie zögert zu sagen, wer sie ist.
de.wikipedia.org
Wer ohne wichtige Gründe drei aufeinander folgende Sitzungen versäumte, verlor sein Landratsmandat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski