niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „womit“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

womịt [vo​ˈmɪt] PRZYSŁ.

1. womit (mit welchem Punkt):

2. womit (mit welchem Gegenstand):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Womit Kliegl sich fortan seinen Lebensunterhalt verdiente, ist nicht überliefert.
de.wikipedia.org
Das Gelände umfasst 190.000 Quadratmeter, die Stadionkapazität liegt bei maximal 80.000 Zuschauern, womit es zu den größten Stadien zählt.
de.wikipedia.org
Eine Ringmauer umfasste beide Gebäude, die wohl im 11. Jahrhundert entstanden waren, womit es sich hier ursprünglich um eine Wehrkirche handelte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 konnten dort 320 Boote anlegen, womit dies die größte Marina am See darstellte.
de.wikipedia.org
1407 wurde er Kämmerer, womit er auch die Aufsicht über das 1395 eingerichtete Ratsdenkelbuch führte.
de.wikipedia.org
1972 wurden die zu Marquard & Bahls gehörenden Tankläger in der Tochtergesellschaft Oiltanking zusammengefasst, womit der Aufbau eines unabhängigen Tanklagerdienstleisters begann.
de.wikipedia.org
Andere Quellen nennen bereits das Jahr 1881, womit eventuell der Beginn der Planungen gemeint ist.
de.wikipedia.org
Die letzten drei Terzinen hinterfragen die aufgezeigten Phänomene tiefer, womit diese zu einer Angelegenheit des inneren Lebens werden.
de.wikipedia.org
Dieselmotoren haben im Vergleich zu Benzinmotoren einen höheren Wirkungsgrad, womit die Panzer eine höhere Reichweite haben.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1915 kam die Verbindung Maṣʿūdiyya–Sinai der Osmanischen Militärbahn in 1050 mm hinzu, womit der Inselbetrieb der J&J-Linie endete, die entsprechend umgespurt wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski