-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „umladen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Namen, die auf Heb- lauten, erinnern an das Umladen (Umheben) dieser Frachten.de.wikipedia.org
- Für das Umladen von Gütern stand am Hafen ein dampfbetriebener Kran zur Verfügung.de.wikipedia.org
- Ein Jahr zuvor waren 76.000 Tonnen Waren umgeladen worden.de.wikipedia.org
- Ladegut und Passagiere mussten auf flachgehende Leichter und Fähren umgeladen werden bzw. umsteigen.de.wikipedia.org
- Zunächst wurde das zerstörte Heckstrahlruder abgedichtet, damit die Container umgeladen und das Schiff repariert werden konnte.de.wikipedia.org
- Die Waren mussten zeitraubend auf kleinere Schiffe umgeladen werden.de.wikipedia.org
- Kurz vor dem Ortseingang trifft er auf eine Gruppe junger Männer, die Gegenstände zwischen zwei Kleinlastern umladen.de.wikipedia.org
- Güterzüge mussten auf LKW umgeladen oder über Ausweichstrecken umgeleitet werden.de.wikipedia.org
- Als einfache Ursachen wurden genannt: Gescheitertes Umladen von Software des Anbieters und Ausfall der Fördertechnik.de.wikipedia.org
- Hier oder auch mitten in der Unterweser wurden die Schiffe entladen und die Waren auf kleinere Weserkähne oder Leichter umgeladen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch