Alemão » Português

Traduções para „Rätin“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Rat
Substantivo
Rat
Substantivo

Rat1 <-(e)s, Räte> SUBST m

Rat2 (Rätin) <-(e)s, Räte [oder -innen]> [ra:t] SUBST m (f)

Rat (Rätin)
membro m de conselho

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Danach wurde sie zur Akademische Rätin auf Lebenszeit ernannt und zur außerplanmäßigen Professorin berufen.
de.wikipedia.org
Der Provinzrat besteht aus einer Provinzoberin und drei Rätinnen.
de.wikipedia.org
Die Rätin wurde später streng und ein Ausbund an Dünkelhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Einem Dienstmädchen, das die Einladung zu einer Gesellschaft überbrachte, antwortete sie: „Richten Sie nur aus, die Rätin kann nicht kommen, sie muß alleweil sterben!
de.wikipedia.org
Ab 1963 betreute sie zusätzlich als Akademische Rätin und Kustodin deren Mineralogische Sammlung.
de.wikipedia.org
Dieser wurde mit dem Nachrücken zweier Gemeinderäte im Herbst 2017 bereits wieder erreicht, nachdem er nach der Kommunalwahl 2014 bei fünf Rätinnen bzw. 42 % lag.
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 1995 war sie Akademische Rätin a. Zt.
de.wikipedia.org
Von 1973 bis 1977 war sie dort als Akademische Rätin tätig.
de.wikipedia.org
Davor lag der Frauenanteil bereits 2013 bis 2014 durch Nachrücken bei sechs Rätinnen bzw. 50 %.
de.wikipedia.org
1970 außerplanmäßige Professorin, wurde sie 1971 Wissenschaftliche Rätin und Professorin.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Rätin" em mais línguas

"Rätin" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares