Traduções para „Trainer“ no dicionário Alemão » Português

Trainer¹(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈtrɛ:nɐ] SUBST m(f)

Trainer(in)

treinador(a) m (f)

Trainer(in)

instrutor(a) m (f)

Trainer² <-s, -> SUBST m CH

Trainer

fato m de treino Port

Trainer

training m Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Anschließend arbeitete er für diesen Verein wieder als Trainer.

de.wikipedia.org

Trotz seines Rücktritts blieb er dem Rugbysport als Trainer erhalten.

de.wikipedia.org

Tap beendete seine Spielerkarriere im Alter von 31 Jahren und wurde Trainer.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2009 war er zudem Co-Trainer der deutschen U20-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Mit einem Trainer versuchte sie ihren Südstaaten-Dialekt für die Dreharbeiten abzulegen.

de.wikipedia.org

Seit 2006 ist er Trainer der ungarischen Nationalmannschaft der Ringer im griechisch-römischen Stil.

de.wikipedia.org

Der Ich-Erzähler wünscht sich, er wäre niemals nach dem Rennen dem Trainer in die Stadt gefolgt, und kehrt enttäuscht zur Rennbahn zurück.

de.wikipedia.org

Meist erhält der Trainer der Meistermannschaft die Ehrung.

de.wikipedia.org

Nach seiner Laufbahn wurde er Trainer in seinem Club und für der mongolischen Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Nachdem auch mit diesem Trainer die erhoffte türkische Meisterschaft ausblieb, wurde im Mannschaftskader eine Revision durchgeführt.

de.wikipedia.org