überlassen im PONS Wörterbuch

überlassen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es jemandem überlassen, (zu +inf)
a lăsa in grija cuiva să
jemandem etwas überlassen
a lăsa (od ceda) cuiva ceva
sich (dat) selbst überlassen sein
a lăsa pe cineva să se descurce singur
jemanden seinem Schicksal überlassen
a lăsa pe cineva în voia sorţii

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Bärenjunge überließ er den anderen Jägern, die ihm nun schmeichelten, weil sie seine immense Kraft mit eigenen Augen gesehen hatten.
de.wikipedia.org
Letztere waren zunehmend der ärztlichen Sorge überlassen und anheimgestellt.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Themenvorgabe, die Gestaltung wird komplett den Teilnehmern überlassen.
de.wikipedia.org
Aussätzige in anderen Gegenden hatte man sich selbst überlassen.
de.wikipedia.org
Ob sie diese jedoch tatsächlich stellten, blieb ihnen überlassen.
de.wikipedia.org
Der Verpächter muss dem Pächter die Sache oder das Recht zum Gebrauch (im Landpachtrecht Ziehung der Feldfrüchte) überlassen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile würde die Kirchengemeinde den defizitären Friedhof der Gemeinde überlassen.
de.wikipedia.org
Teilweise werden Dienstleistungen um den Zahlungsverkehr wie Bonitätsprüfungen oder die Abtretung von Forderungen anderen Anbietern überlassen.
de.wikipedia.org
Die Indianer blieben entweder ihrem eigenen Schicksal überlassen oder wurden von den spanischen Kolonialherren zur Sklavenarbeit herangezogen.
de.wikipedia.org
Der Komplex wurde zwei Jahre später dem Militärärar überlassen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überlassen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überlassen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste