Fischhändler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fischhändler im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Fischhändler(in) SUBST m(f) (f)

Fischhändler(in)

negustor m , negustoreasă f de pește

Übersetzungen für Fischhändler im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

negustor de pește

Fischhändler m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte Gelegenheitsjobs, so war er Eisverkäufer, Landarbeiter oder Fischhändler.

de.wikipedia.org

Obst- und Fischhändler, Käsestecher und Trödler hatten Verkaufsstände.

de.wikipedia.org

Nach dessen Indienststellung wurde er zu einem bedeutenden Fischhändler.

de.wikipedia.org

Da Fischhändler große Mengen Salz für die Haltbarmachung der Heringe benötigten, erweiterte er das Geschäft um den Salzhandel.

de.wikipedia.org

Die Halle verfügte über vier Geschosse im vorderen Bereich; hier boten rund 60 Metzger, 10 Fischhändler, etwa 20 kleinere Geschäfte und weitere rund 150 Stände ihre Waren an.

de.wikipedia.org

Seit dem Tod seiner Mutter verbringt er seine Zeit auf der Arbeit als Piercer, mit der er unzufrieden ist, und seinem Vater, welcher Fischhändler ist.

de.wikipedia.org

Eine modernere Sage schließlich handelt von einem bescheidenen Fischhändler, der schwer erkrankte, eine Zeit lang nicht arbeiten konnte und deshalb in finanzielle Schwierigkeiten geriet.

de.wikipedia.org

Er betrieb ein Einzelhandelsgeschäft, ein Gästehaus, Landwirtschaft, ein Transportunternehmen, die Poststelle und war Fischhändler.

de.wikipedia.org

Seine Zielstrebigkeit und Geschäftstüchtigkeit als Fischhändler brachten ihn bald in höchste Londoner Ämter und gegen Ende der 1430er Jahre mit seiner Gönnerin vor den Altar.

de.wikipedia.org

Damals wurde von der Stadt die Zunfturkunde an 23 Fischhändler für deren Innung zum ausschließlichen und verderblichen Fischverkauf überreicht.

de.wikipedia.org