-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es finden permanent Restaurierungsarbeiten und Ausgrabungen statt, deren Ergebnisse auf mehrsprachigen Tafeln präsentiert werden.de.wikipedia.org
- Nicht zuletzt dadurch werden die Durchlaufzeiten zur Erstellung mehrsprachiger technischer Dokumentationen erheblich verkürzt.de.wikipedia.org
- Neu sind ebenfalls die umfangreichen mehrsprachigen Administrations- und Benutzerhandbücher.de.wikipedia.org
- Im Schuljahr 2018/2019 besuchen 453 Schülerinnen und Schüler die Schule, von denen 84,3 % mehrsprachig sind.de.wikipedia.org
- Es arbeitet an einem System, welches, von bereits existierenden Indexierungssprachen ausgehend, den mehrsprachigen thematischen Zugang zu bibliographischen Katalogen ermöglicht.de.wikipedia.org
- Sind bei einer mehrsprachigen Ausgabe die Texte nicht spaltenweise nebeneinander, sondern zeilenweise Wort für Wort untereinander gedruckt, spricht man von einer Interlinearübersetzung.de.wikipedia.org
- Hierbei handelt es sich um eine spezielle Sightseeing-Straßenbahn für Touristen mit mehrsprachigen Ansagen und Monitoren mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke.de.wikipedia.org
- Besonders hilfreich waren dabei mehrsprachige Texte, die unter anderem altpersische und akkadische Teile hatten.de.wikipedia.org
- Beide drehen fünf weitere Filme zum Bindungsverhalten von Kindern, die mehrsprachig veröffentlicht werden.de.wikipedia.org
- Der titelgebende fünfte Abschnitt 'Sehnsucht nach Sprache' ist derjenige, der mehrsprachige Gedichte enthält.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch