reichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reichen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich (dat) einen reichen Mann angeln
a pune mâna pe un bărbat bogat
schön und reich zugleich
frumos și bogat în același timp

Übersetzungen für reichen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bogat
reich
întinde (mână)
reichen
a se îmbogăți
reich werden
princiar fig
reich, großzügig
imperiu
(Kaiser)Reich nt

reichen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem die Hand reichen
a întinde cuiva mâna
schön und reich zugleich
frumos și bogat în același timp
sich (dat) einen reichen Mann angeln
a pune mâna pe un bărbat bogat
reich machen/werden
a face/deveni bogat
reich geschmückt
împodobit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Plätze fünf und sieben reichten schließlich zum Titelgewinn.
de.wikipedia.org
Der Ensemblesound sei schön ausbalanciert, jede Sektion demonstriere die Führung von Dynamik und einer Bandbreite, die von ruhigem Schönklang bis kraftvollem Spiel reiche.
de.wikipedia.org
Nach 1835 entstanden zahlreiche Porträts von reichen Triestiner Bürgern.
de.wikipedia.org
Die Kirchenbücher reichen bis auf das Jahr 1700 zurück.
de.wikipedia.org
Der Einzugsbereich des Gymnasiums reicht über die Gemeindegrenzen hinaus.
de.wikipedia.org
Die Herstellung reicht hier bis ins Jahr 1903 zurück.
de.wikipedia.org
Bei Einführung des Kreuzgratgewölbes wurde es üblich, den Pfeilern – statisch nicht unbedingt notwendige – Halbsäulen (Dienste) vorzulegen, die bis zu den Kämpfern des Gewölbes reichten.
de.wikipedia.org
Auf der Zeichnung reichte ein Arkadengang vom Hauptgiebel des Rathauses zu einer Markthalle mit rechteckigem Grundriss und begleitete diese.
de.wikipedia.org
Die Theorien reichen von Unfall über Selbstmord bis zu Auftragsmord.
de.wikipedia.org
Zwischen den gemalten Gurtbögen der Langhausdecke reicht der Blick bis in den Himmel.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"reichen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"reichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste